Die kleinen zwischenmenschlichen Probleme und Streitigkeiten, die der Song beschreibt, haben wir auf unsere Art visuell umgesetzt. Unverkennbar Tanzwut.

Im Refrain heißt es:
Lass uns streiten
Lass uns verhöhnen
Doch lass am Ende uns wieder versöhnen
Lass uns kämpfen
Lass uns schreien
Doch lass am Ende uns wieder verzeihen

Diesen immer wiederkehrenden Konflikt haben wir in Form von extremen Bildern auf Film gebannt: Teufel boxt in einem harten Fight gegen den Schauspieler Ralf Richter, den wir auf einer Party kennen gelernt haben. Durch die gemeinsame Vorliebe für den Boxsport lag eine Zusammenarbeit auf der Hand. Nachdem er das Drehbuch gelesen hatte, sagte er spontan zu.

Produziert hat das Video Heiner Thimm, der durch seine Arbeit mit Bands wie den Guano Apes, Creator, Moonspell, D-Age, K.d.A. etc einen hervorragenden Ruf genießt.
Gedreht haben wir im Boxtempel Weißensee in Berlin, einem alten Berliner Boxclub der schon so manches Talent hervorgebracht hat. Die Luft ist stickig, es riecht nach Schweiß und das Blut an den Sandsäcken ist echt. Fightclub ist harmlos gegen diesen Laden. Hier trainieren die echt harten Jungs.
Auch Teufel musste vorher extra trainieren, da Ralf Richter bereits beim Promi-Boxen gegen Joey Kelly gekämpft hatte und somit gut vorbereitet war…
In weiser Voraussicht bekam Teufel einen persönlichen Trainer zur Seite gestellt der ihm Einiges abverlangte. Frank (der Coach) kündigte an, beim Sparring mit nur 10% seiner eigentlichen Kraft zuzuschlagen, dennoch sah Teufel hinterher Grün und Blau aus.
Natürlich hatten wir fantastische Maskenbildnerinnen am Set. Diese zwei entzückenden Mädchen schafften es, Teufels blaue Flecken zu übel aussehenden Platzwunden werden zu lassen. Dann musste auch die ganze Band geschminkt werden, was in erstaunlich kurzer Zeit und mit enormer Präzision passierte. Mandula war für das Beuaty Make-up zuständig und verstand es, uns im Handumdrehen Filmreif aussehen zu lassen.
Chisato, die wir extra aus Japan einfliegen lassen mussten, kümmerte sich um die special effects. Verwundungen aller Art sind ihr Spezialgebiet, womit sie bei uns natürlich goldrichtig lag. Der eine oder andere zuckte schon zusammen als Teufel am letzten Drehtag aus dem Ring stieg.
Doch der Rest der Band sah nicht besser aus.
Je mehr sich der Kampf zuspitzte und Teufels Wunden größer und auch tiefer wurden, desto mehr war auch die Band lädiert. Mitleidigen Blickes betrachteten wir uns gegenseitig um darauf in schallendes Gelächter auszubrechen.
Den Mitgliedern vom Boxclub, die im Nebenraum ihr Krafttraining machten, wurden zur Begutachtung unsere Lädierungen vorgestellt. Sie hatten sofort verschiedene Geschichten auf Lager, wo sie solche Wunden schon gesehen oder erlitten hatten…
Wir haben keinen Aufwand gescheut, um den Kampf echt aussehen zu lassen.

Vielen Dank an dieser Stelle an den Kameramann, der mit bewundernswerter Ausdauer und Kondition den ganzen Tag mit einer riesigen Kamera auf der Schulter herum lief, und am Abend nach 12 Stunden immer noch fantastische Aufnahmen machte.
Auch Daniel, dem Ausstatter, der Firma die das Licht betreute, sowie den vielen beteiligten Darstellern sei an dieser Stelle gedankt.

Das Video zu "Nein nein" wird in der Sendung „Schattenreich“ auf Onyx vorstellen.

(Sendung am 20.April 18:00 bis 19:00) und auf verschiedenen Regionalsendern laufen, wir bieten es natürlich auch viva und Mtv an, von denen wir jedoch noch keine Zusagen haben. Selbstverständlich werden wir es Euch auf unserer Homepage vorstellen.

Ihr wolltet Spaß ... den sollt ihr haben!